スカムのアップデート（パッチ0.70150.51022）情報が出ています。

steamの公式ニュース（英語）はこちらから確認できます。

　

お得意の超意訳による、概訳です。

キノコによる中毒システムの追加

・ベニテングダケ属と、シロシベ・キネアセンス（シビレタケ科の幻覚作用を持つキノコ。俗にいうマジックマッシュルーム）をリモデル。
・キノコに実在するさまざまな毒素とそれによる中毒作用の追加。

・毒の詳細

α-アマニチン

　　テングダケ属に含まれる毒素。毒素レベルが最大量の５％に達すると中毒が発症。

• タマゴテングタケ（Amanita Phalloides）- 毒素が最も多く、１本で致死量。
• ドクツルタケ（Amanita Virosa）- タマゴテングタケよりは毒性が弱いが、１本で瀕死に。
• ベニテングタケ（Amanita Muscaria）- ３本で致死量。
• テングタケ（Amanita Pantherina）- ５本で致死量。

　中毒による症状。

• レベル１：
  　疲労 - 上限50％
  　弱体化 - 上限50％
• レベル２：
  　かすみ目（視覚にエフェクトがかかり遠くが見えなくなる）
  　下痢（漏らします）
• レベル３：
  　HPダメージ、致死量に達すると死亡。

ムシモール

　　テングダケ属に含まれる毒素。毒素レベルが最大量の５％に達すると中毒が発症。

• ベニテングダケ - ６本で致死量。
• テングダケ - ８本で致死量。

　中毒による症状。

• レベル１：
  　幻覚 - 重症度３段階すべてで発現、重症度に比例して強度が増す。
• レベル２：
  　複視
  　見当識障害
• レベル３：
  　HPダメージ、致死量に達すると死亡。

イボテン酸

　　テングダケ属に含まれる非致死性物質。毒素レベルが最大量の５％に達すると中毒が発症。

• ベニテングダケ - 7本で毒素量が最大に達します。
• テングダケ - ８本で毒素量が最大に達します。

　中毒による症状。

• レベル１：（他の毒素と違い症状は１段階のみ）
  　弱体化 - 上限50％。 　かすみ目 - （視覚にエフェクトがかかり遠くが見えなくなる）

　

覚醒したいと考えているすべてのサイコノーツのために。

サイロシビン（シロシビン）

　　シロシベ・キネアセンス(Psilocybe Cyanescens)に含まれる精神活性物質。毒素レベルが最大量の10％に達すると中毒が発症。
　　シロシベ・キネアセンス(Psilocybe Cyanescens)のみに含まれます。非常に強力で一回の摂取であなたの「旅」が始まります。

　中毒による症状。

• レベル１：
  　幻覚
  　倦怠感
• レベル２：
  　複視
  　かすみ目
• レベル３：
  　見当識障害 - 上限50％

　中毒による効果を見た時の驚きも経験の一部なので、幻覚についての詳細は省きますが、友人と一緒に体験することをお勧めします。ご感想をお待ちしております。

　

毒への対処法

　活性炭
　活性炭を使用すると、効果が持続している間、代謝による毒性成分の排出量が増加します。現時点で一錠で約四分間持続します。効率を最大化するために定期的に服用しましょう。
　活性炭は、抗生物質や鎮痛剤の効果を弱めることはありません。

　嘔吐 　キノコなどの毒物を摂取したとき、嘔吐によって胃の中を空にすることができます。
　毒物を摂取した後、できる限り早く吐き出すようにしてください。
　嘔吐によって胃の中に他の栄養素（食物）や薬剤（鎮痛剤・抗生物質・活性炭）があればそれも吐き出されることに注意してください。 　嘔吐によって胃の中の薬剤が吐き出された場合、その効果は減少します。

　

アウトポスト飛行場

アウトポストに飛行機のための駐機スペースが追加されました。
注意点として、滑走路が短いため、進入速度が速いとオーバーシュートする可能性があります。

　

代謝調整

異なる食品から同じ栄養素を並行して消化するようになります。 以前は消化中の食物があれば、それが消化されるまで次の食物は全く消化されませんでしたが、新しいシステムでは、消化中の食品は全力で栄養素を吸収し、次の食物は栄養素を20％の割合で吸収します。
消化中の食物が完全に消化されると、次の食物は全力で栄養素を吸収し始めます。

　

目新しい（重要そうな）内容は以上です。

Bug Fix や 改善点に関しては本家のニュースをご確認ください。